Businesses are seeking new data sets that can enrich their first-party data, adding needed scale and a deeper understanding of the environments in which consumers spend time.